1. 冷
  2. 凍

冷

Previous (层)Next (洲)

Meta:

  1. 冷 is the 699th most frequent character.
  2. 冷 has 2 dictionary entries.
  3. 冷 appears as a character in 73 words.
  4. 冷 appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
冷 => 冫, 令
Radical :
冷 => 冫 (ice), 人 (human), 丶 (dot), 龴 (N/A)
Graphical :
冷 => 丶, ㇀, 人, 丶, 龴

Pinyin & Meaning:

  1. Leng3 - surname Leng
  2. leng3 - cold

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 冷 (leng3): The component 令 is pronounced as 'ling2'. It has the same pinyin initial.
  2. Pronunciation clue for 冷 (leng3): The component 令 is pronounced as 'ling3'. It has the same pinyin initial.
  3. Pronunciation clue for 冷 (leng3): The component 令 is pronounced as 'ling4'. It has the same pinyin initial.

Example Words:

High Frequency

冷 

Medium Frequency

冰冷 
冷冷 
冷冷清清 
冷冻 (冷凍)
冷却 (冷卻)
冷天 
冷战 (冷戰)
冷暖 
冷水 
冷淡 
冷清 
冷漠 
冷笑 
冷落 
冷血 
冷酷 
冷静 (冷靜)
天冷 
寒冷 
发冷 (發冷)
阴冷 (陰冷)

凍

#Back to top
Previous (尉)Next (跪)

Meta:

  1. 凍 is the 2123rd most frequent character.
  2. 凍 has 1 dictionary entry.
  3. 凍 appears as a character in 18 words.
  4. 凍 appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
凍 => 冫, 東
Radical :
凍 => 冫 (ice), 木 (tree), 日 (sun/day)
Graphical :
凍 => 丶, ㇀, 一, 丨, 八, 口, 一

Pinyin & Meaning:

  1. dong4 - to freeze/to feel very cold/aspic or jelly

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 凍 (dong4): The component 東 is pronounced as 'dong1'. It has the same pronunciation as the character, but differs on tone.

Example Words:

High Frequency

冻 (凍)
冻死 (凍死)

Medium Frequency

冰冻 (冰凍)
冷冻 (冷凍)
冻结 (凍結)
冻雨 (凍雨)
天寒地冻 (天寒地凍)
果冻 (果凍)
解冻 (解凍)
速冻 (速凍)
防冻 (防凍)
Decomposition Levels:
Level 1: Only divided once. So only two components.
Level 2: Radical Decomposition. The character gets decomposed into its lowest radical components. For the complete list visit the Radical wikipedia page.
Level 3: Graphical Decomposition. Shows all the strokes & lowest level of components that make up the character.
If you see questions marks or too many "block" characters, especially when it comes to level 3 decomposition you might need the correct font.