Meta:

  1. 機 is the 111th most frequent character.
  2. has 2 dictionary entries.
  3. appears as a character in 239 words.
  4. appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (tree), 𢆶 (N/A), (spear), 𢆶 (N/A), (human)
Graphical :
=> , , , 𢆶, , 𢆶,

Pinyin & Meaning:

  1. Ji1 - surname Ji
  2. ji1 - machine/engine/opportunity/intention/aircraft/pivot/crucial point/flexible (quick-witted)/organic/CL:臺|台[tai2]

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 機 (ji1): The component 幾 is pronounced as 'ji1'. It has the exact same pronunciation as the character.
  2. Pronunciation clue for 機 (ji1): The component 幾 is pronounced as 'ji3'. It has the same pronunciation as the character, but differs on tone.

Example Words:

High Frequency

司机 (司機)
手机 (手機)
机场 (機場)
机会 (機會)
机遇 (機遇)
飞机 (飛機)

Medium Frequency

主机 (主機)
乘机 (乘機)
停机 (停機)
先机 (先機)
动机 (動機)
危机 (危機)
取款机 (取款機)
吹风机 (吹風機)
商机 (商機)
契机 (契機)
座机 (座機)
待机 (待機)
心机 (心機)
战机 (戰機)
战斗机 (戰鬥機)
打印机 (打印機)
打火机 (打火機)
投机 (投機)
拖拉机 (拖拉機)
接机 (接機)
摄像机 (攝像機)
搅拌机 (攪拌機)
收音机 (收音機)
时机 (時機)
有机 (有機)
 ()
机制 (機制)
机动 (機動)
机动车 (機動車)
机器 (機器)
机器人 (機器人)
机房 (機房)
机敏 (機敏)
机智 (機智)
机械 (機械)
机构 (機構)
机油 (機油)
机率 (機率)
机票 (機票)
机缘 (機緣)
机能 (機能)
机制 (機製)
机身 (機身)
机车 (機車)
机长 (機長)
机关 (機關)
机灵 (機靈)
机体 (機體)
死机 (死機)
洗衣机 (洗衣機)
照相机 (照相機)
玄机 (玄機)
班机 (班機)
生机 (生機)
登机 (登機)
登机口 (登機口)
登机牌 (登機牌)
发动机 (發動機)
直升机 (直升機)
相机 (相機)
耳机 (耳機)
良机 (良機)
计算机 (計算機)
趁机 (趁機)
转机 (轉機)
游戏机 (遊戲機)
开机 (開機)
关机 (關機)
随机 (隨機)
电视机 (電視機)
飞机场 (飛機場)
饮水机 (飲水機)

#Back to top

Meta:

  1. 頂 is the 998th most frequent character.
  2. has 1 dictionary entry.
  3. appears as a character in 67 words.
  4. appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (one), (hook), (leaf)
Graphical :
=> , , , 丿, , ,

Pinyin & Meaning:

  1. ding3 - apex/crown of the head/top/roof/to carry on the head/to push to the top/to go against/most/to replace/to substitute/classifier for headwear, hats, veils etc/to "bump" a forum thread to raise its profile (internet slang)

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 頂 (ding3): The component 丁 is pronounced as 'ding1'. It has the same pronunciation as the character, but differs on tone.

Example Words:

High Frequency

屋顶 (屋頂)
山顶 (山頂)
 ()
顶级 (頂級)

Medium Frequency

封顶 (封頂)
平顶山 (平頂山)
房顶 (房頂)
楼顶 (樓頂)
机顶盒 (機頂盒)
车顶 (車頂)
透顶 (透頂)
顶住 (頂住)
顶呱呱 (頂呱呱)
顶嘴 (頂嘴)
顶多 (頂多)
顶天立地 (頂天立地)
顶尖 (頂尖)
顶层 (頂層)
顶峰 (頂峰)
顶替 (頂替)
顶楼 (頂樓)
顶端 (頂端)
顶部 (頂部)
顶点 (頂點)
头顶 (頭頂)

#Back to top

Meta:

  1. 盒 is the 2063rd most frequent character.
  2. has 1 dictionary entry.
  3. appears as a character in 10 words.
  4. appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (human), (one), (mouth), (dish)
Graphical :
=> , , , , ,

Pinyin & Meaning:

  1. he2 - small box/case

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 盒 (he2): The component 合 is pronounced as 'ge3'. It has the same pinyin final.
  2. Pronunciation clue for 盒 (he2): The component 合 is pronounced as 'he2'. It has the exact same pronunciation as the character.

Example Words:

High Frequency

 

Medium Frequency

盒子 
盒饭 (盒飯)
饭盒 (飯盒)
Decomposition Levels:
Level 1: Only divided once. So only two components.
Level 2: Radical Decomposition. The character gets decomposed into its lowest radical components. For the complete list visit the Radical wikipedia page.
Level 3: Graphical Decomposition. Shows all the strokes & lowest level of components that make up the character.
If you see questions marks or too many "block" characters, especially when it comes to level 3 decomposition you might need the correct font.