Meta:

  1. 詩 is the 904th most frequent character.
  2. has 1 dictionary entry.
  3. appears as a character in 32 words.
  4. appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (speech), (earth), (thumb)
Graphical :
=> , , , , , , , 𠂇, ,

Pinyin & Meaning:

  1. shi1 - poem/CL:首[shou3]/poetry/verse/abbr. for Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 Jing1]

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 詩 (shi1): The component 寺 is pronounced as 'si4'. It has the same pinyin final.

Example Words:

High Frequency

 ()

Medium Frequency

古诗 (古詩)
史诗 (史詩)
情诗 (情詩)
诗人 (詩人)
诗句 (詩句)
诗情画意 (詩情畫意)
诗意 (詩意)
诗歌 (詩歌)
诗篇 (詩篇)
诗经 (詩經)
诗集 (詩集)
韵诗 (韻詩)

#Back to top

Meta:

  1. 情 is the 120th most frequent character.
  2. has 1 dictionary entry.
  3. appears as a character in 180 words.
  4. appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (heart), (green/blue)
Graphical :
=> , , , ,

Pinyin & Meaning:

  1. qing2 - feeling/emotion/passion/situation

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 情 (qing2): The component 青 is pronounced as 'qing1'. It has the same pronunciation as the character, but differs on tone.

Example Words:

High Frequency

事情 
心情 
 
爱情 (愛情)
感情 

Medium Frequency

人情 
传情 (傳情)
剧情 (劇情)
友情 
同情 
多情 
心甘情愿 (心甘情願)
性情 
情人 
情人节 (情人節)
情侣 (情侶)
情商 
情意 
情感 
情怀 (情懷)
情景 
情书 (情書)
情歌 
情况 (情況)
情节 (情節)
情绪 (情緒)
情缘 (情緣)
情谊 (情誼)
情调 (情調)
情愿 (情願)
恋情 (戀情)
深情 
温情 (溫情)
激情 
无情 (無情)
热情 (熱情)
留情 
尽情 (盡情)
真情 
知情 
矫情 (矯情)
纯情 (純情)
行情 
表情 
亲情 (親情)
详情 (詳情)
钟情 (鍾情)
风情 (風情)

#Back to top

Meta:

  1. 畫 is the 881st most frequent character.
  2. has 1 dictionary entry.
  3. appears as a character in 72 words.
  4. appears as a component in 1 character.

Decomposition:

Once :
=> , No glyph available
Radical :
=> (brush), (field), (one)
Graphical :
=> , , , , , , , , ,

Pinyin & Meaning:

  1. hua4 - to draw/picture/painting/CL:幅[fu2],張|张[zhang1]

Pronunciation Clues:

  1. There are no phonetic clues for this character.

Example Words:

High Frequency

漫画 (漫畫)
 ()

Medium Frequency

动画 (動畫)
动画片 (動畫片)
图画 (圖畫)
壁画 (壁畫)
如画 (如畫)
插画 (插畫)
油画 (油畫)
画报 (畫報)
画室 (畫室)
画家 (畫家)
画皮 (畫皮)
画面 (畫面)
绘画 (繪畫)

Appears In:

also appears in:

#Back to top

Meta:

  1. 意 is the 104th most frequent character.
  2. has 2 dictionary entries.
  3. appears as a character in 195 words.
  4. appears as a component in 6 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (sound), (heart)
Graphical :
=> , , , , , , 𠁼,

Pinyin & Meaning:

  1. Yi4 - Italy/Italian/abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4]
  2. yi4 - idea/meaning/thought/to think/wish/desire/intention/to expect/to anticipate

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 意 (yi4): The component 音 is pronounced as 'yin1'. It has the same pinyin initial.

Example Words:

High Frequency

任意 
创意 (創意)
在意 
好意思 
如意 
意外 
意思 
意义 (意義)
意见 (意見)
惬意 (愜意)
注意 
满意 (滿意)
万事如意 (萬事如意)
愿意 (願意)

Medium Frequency

一心一意 
不经意 (不經意)
中意 
主意 
人意 
介意 
假意 
全心全意 
出乎意料 
出人意料 
刻意 
同意 
善意 
大意 
天意 
失意 
好意 
寓意 
得意 
心意 
心满意足 (心滿意足)
情意 
恶意 (惡意)
 
意味 
意境 
意大利 
意志 
意想不到 
意料 
意气相投 (意氣相投)
意犹未尽 (意猶未盡)
意识 (意識)
意愿 (意願)
爱意 (愛意)
故意 
新意 
有意 
有意思 
乐意 (樂意)
没意思 (沒意思)
注意力 
潜意识 (潛意識)
无意 (無意)
特意 
玩意 
玩意儿 (玩意兒)
生意 
留意 
真意 
睡意 
称心如意 (稱心如意)
肆意 
诗意 (詩意)
诚意 (誠意)
随意 (隨意)
顺意 (順意)

Appears In:

also appears in:
Decomposition Levels:
Level 1: Only divided once. So only two components.
Level 2: Radical Decomposition. The character gets decomposed into its lowest radical components. For the complete list visit the Radical wikipedia page.
Level 3: Graphical Decomposition. Shows all the strokes & lowest level of components that make up the character.
If you see questions marks or too many "block" characters, especially when it comes to level 3 decomposition you might need the correct font.