Meta:

  1. 案 is the 518th most frequent character.
  2. has 1 dictionary entry.
  3. appears as a character in 71 words.
  4. appears as a component in 0 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (roof), (woman), (tree)
Graphical :
=> , , , , 丿, , ,

Pinyin & Meaning:

  1. an4 - (legal) case/incident/record/file/table

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 案 (an4): The component 安 is pronounced as 'an1'. It has the same pronunciation as the character, but differs on tone.

Example Words:

High Frequency

图案 (圖案)
 
档案 (檔案)
答案 

Medium Frequency

作案 
报案 (報案)
拍案 
提案 
抢劫案 (搶劫案)
方案 
案件 
案例 
案子 
枪击案 (槍擊案)
档案馆 (檔案館)
法案 
涉案 
破案 
立案 
谋杀案 (謀殺案)
重案 

#Back to top

Meta:

  1. 卷 is the 1014th most frequent character.
  2. has 3 dictionary entries.
  3. appears as a character in 41 words.
  4. appears as a component in 11 characters.

Decomposition:

Once :
=> ,
Radical :
=> (two), (line), (eight/divide), (eight/divide), (second), (N/A)
Graphical :
=> , , , , ,

Pinyin & Meaning:

  1. juan3 - to roll up/roll/classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc)
  2. juan4 - scroll/book/volume/chapter/examination paper/classifier for books, paintings: volume, scroll
  3. juan3 - to roll (up)/to sweep up/to carry on/roll

Pronunciation Clues:

  1. Pronunciation clue for 卷 (juan3): The component 龹 is pronounced as 'juan3'. It has the exact same pronunciation as the character.
  2. Pronunciation clue for 卷 (juan3): The component 㔾 is pronounced as 'jie2'. It has the same pinyin initial.
  3. Pronunciation clue for 卷 (juan4): The component 龹 is pronounced as 'juan3'. It has the same pronunciation as the character, but differs on tone.
  4. Pronunciation clue for 卷 (juan4): The component 㔾 is pronounced as 'jie2'. It has the same pinyin initial.

Example Words:

High Frequency

 
试卷 (試卷)

Medium Frequency

交卷 
卷土重来 (卷土重來)
卷子 
卷心菜 
卷起 
卷轴 (卷軸)
卷发 (卷髮)
问卷 (問卷)
席卷 (席捲)
卷入 (捲入)
卷曲 (捲曲)
春卷 (春捲)
案卷 
残卷 (殘卷)
画卷 (畫卷)
白卷 
答卷 
考卷 
胶卷 (膠卷)
开卷 (開卷)
阅卷 (閱卷)
龙卷风 (龍捲風)

Appears In:

also appears in:
Decomposition Levels:
Level 1: Only divided once. So only two components.
Level 2: Radical Decomposition. The character gets decomposed into its lowest radical components. For the complete list visit the Radical wikipedia page.
Level 3: Graphical Decomposition. Shows all the strokes & lowest level of components that make up the character.
If you see questions marks or too many "block" characters, especially when it comes to level 3 decomposition you might need the correct font.